EUSKADIASIA

La visión de la naturaleza en la Alquimia China


(Pulsar la imagen para descargar)

EuskadiAsia se honra en presentar el texto “La visión de la naturaleza en la Alquimia China” de Fabrizio Pregadio, profesor de la Universidad de Stanford (Department of Religious Studies). El Prof. Pregadio es una autoridad mundial en el campo de las doctrinas del taoísmo, así como en su historia y en el estudio de las corrientes de la alquimia china (waidan, neidan). Es editor de la enciclopedia del taoísmo (The Encyclopedia of Taoism ) y autor del libro Great Clarity: Daoism and Alchemy in Early Medieval China.

La visión de la naturaleza en la Alquimia China es un ensayo / conferencia de carácter introductorio a las teorías fundamentales que vertebran los métodos alquímicos taoístas externos e internos (waidan, neidan). Al respecto, el autor forma parte de la última generación de estudiosos del taoísmo chino representados por especialistas en la materia como I. Robinet, A. Seidel, C. Despeux, K. Schipper, etc.

Agradecemos, pues, al profesor F. Pregadio su colaboración al permitirnos realizar una traducción de su texto, cuya versión original en inglés se encuentra en la siguiente dirección:

http://www.zmk.uni-freiburg.de/rheineintern/pregadio.htm

Todo aquel que esté interesado en el trabajo del autor y en las contribuciones de otros especialistas puede dirigirse a la muy completa pagina mantenida por el Prof. Pregadio The Golden Elixir: Taoism and Chinese Alchemy, donde se ofrece exhaustiva información sobre todo lo referente a la alquimia china:

http://www.stanford.edu/~pregadio/index.html