Esta página web representa y sirve de canal de comunicación de los estudios y actividades desarrolladas por las Asociación Vasca de Estudios Orientales / Ekialdearen Ikerketarako Euskal Elkartea / Basque association of Oriental Studies.
La asociación tiene como objeto la consecución de los siguientes fines:
- Fomentar y divulgar los estudios orientales, tanto en el ámbito académico como entre el público en general. De esta manera, se impulsarán proyectos de investigación, estudios monográficos, ensayos y publicaciones periódicas.
- Constituir un punto de encuentro referencial entre los especialistas de esta disciplina y un canal de información y difusión de la realidad de las culturas asiáticas en la sociedad. Por ello, por un lado, se promocionará la organización de debates culturales en nuestro ámbito de competencia en forma de congresos, seminarios, grupos de trabajo o similares. Por otro lado, se fomentará el desarrollo de actividades culturales en los distintos ámbitos de la sociedad: desde la universidad, institutos y centros de investigación, instituciones y eventos culturales mediante conferencias, exposiciones, organización de una biblioteca de consulta, etc.
- Promocionar el contacto intercultural y el reforzamiento de vínculos culturales con organizaciones, estatales e internacionales, que coincidan con los fines de esta asociación. Igualmente, colaborar con instituciones y sociedades que tengan fines semejantes a los de la sociedad.
- Finalmente, iniciar una labor de traducción de textos significativos en relación con filosofías, religiones, culturas y sociedades orientales / asiáticas al español y, especialmente, al euskera.
La actividad de la Asociación Vasca de Estudios Orientales se atiene enteramente a los principios de la Declaración de Libertad Académica (Derechos científicos del Ser Humano) / Declaration of Academic Freedom (Scientific Human Rights), en particular, a lo establecido en su artículo nº 11 respecto al “Acceso abierto a la información científica”.
|
Webgune honek (Asociación Vasca de Estudios Orientales / Basque association of Oriental Studies) Ekialdearen Ikerketarako Euskal Elkartearen aktibitateen komunikabide bezala funtzionatzen du.
Elkarte Honek honako helburuak bilatzen ditu:
- Lehengo eta behin, elkarte honek, bai esparru akademikoan bai jendartekoan, ekialdeko ikasketak hedatuko ditu. Era honetan, ikerketa proiektuak, ikasketa monografikoak, saiakera zientifikoak eta aldizkako argitarapenak bultzatuko ditu.
- Hari berean, gizartean asiar kulturei buruzko informazioaren kanala eta arlo honetako espezialisten arteko espazio erreferentziala eratuko da. Helburu hau lortzeko, kultur eztabaidatzekoak aktibatuko da gure gizartean (adibidez, kongresuak, mintegiak, lantaldeak eta abar). Aktibitate hauen garapena egiten saiatuko da gizartearen esparru desberdinetan: Unibertsitatean, ikergunetan ate beste instituzio batzuetan hitzaldien, erakusketen eta gainerako gertakizun kulturalen bidez.
- Bestalde, elkarte honetako helburuekin egokitzen diren estatu eta nazioarteko erakundeekin kultur lokarriak areagotuko dira.
- Bukatzeko, ekialdeko kultur, erligio eta filosofiarekin lotuta dagoen testu adierazgarriak espainaratuko eta euskaratuko dira.
Ekialdearen Ikerketarako Euskal Elkartearen aktibitatea Askatasun Akademikoaren Deklarazioaren printzipioetan (Giza Eskubide Zientifikoak) / Declaration of Academic Freedom-Scientific Human Rights, oinarritzen da.
|